作为洛杉矶湖人队的主场，斯台普斯中心（Staples Center）刚刚迎来了一个新的名称 —— Crypto.com Arena 。显然，此举反映了场馆业主与新加坡加密货币交易平台达成的新赞助协议。对于币圈的狂热粉丝们来说，这可能是个十足的利好。但另一方面，密码学家们却对“加密”（Crypto）一次被滥用而感到愤懑。

《卫报》报道指出，如果在《韦氏词典》中查找“crypto”这个词，你会发现它是“密码学”（cryptography）的缩写，完整释义为“信息的计算机编解码”。

然而在 Google 上搜索 crypto，你只会被满屏的加密货币相关信息给搅得心烦意乱。于是在币圈概念炒得火热的同时，密码学家们也在付出持续的努力。

过去几年，他们一直在社交媒体上重复解释 crypto 的本意（crypto —— it means“cryptography”），甚至推出了宣传用的 T 恤和连帽衫。

科罗拉多大学法学院 Silicon Flatirons Center 执行主任、兼 T 恤设计者 Amie Stepanovich 表示：“数十年来，crypto 一直被用作密码学相关事物的速写前缀”。

TheVerge 报道指出，自 1993 年以来，crypto.com 域名一直掌握在密码学专家 Matt Blaze 手中，且他一再拒绝了潜在买家的邀约 —— 即使随着加密货币的兴起，他本可轻松赚个数百上千万美元。

早在 2018 年，他就在一条推文中称：“我们认为将加密货币称作 crypto 是个糟糕的决定，这对加密货币和密码学本身都造成了不良后果”。

然而最新消息是，如果你现在前往 Crypto.com，只会看到由马特·达蒙（Matt Damon）主演的一段巨幅宣传视频，以传达“投资加密货币与攀登冰崖或飞入太空一样勇敢”的隐喻。

显然，在精通 crypto 单词含义的技术人员群体中，也存在着一定的分歧。正如多年前一直对此保持激进态度、来自新闻自由基金会的 Parker Higgins 所指出的那样 ——

“密码学专业人士天生就该深度投入相关研究，毕竟加密设计与破解始终是一对主要矛盾，只要有那么一丢丢突破口，都可能导致整件事功亏一篑”。

标签：